Стоит ли отрезать челку


советы стилистов, интересные идеи, фото

Для многих женщин челка выглядит как некая составляющая прически, в которой нет ничего особенного. До тех пор, пока она не появится у них. На самом деле состриженные в лобной части головы волосы - это весьма мощная смена имиджа, очень яркий акцент, который требует тщательной проработки.

В этой статье мы попробуем ответить на извечный женский вопрос: стричь челку или нет? А также рассмотрим основные вариации и мнения стилистов на данный счет.

Вступление

Условно всех женщин мира можно поделить на две большие группы - те, которые носят челку и сталкиваются со всеми сопутствующими проблемами, и те, которые не имеют такового "аксессуара". Девушки из первой категории изрядно мучаются, так как за челкой регулярно требуется дополнительный уход. Но они давно уже привыкли ко всем издержкам, поэтому принимают их как должное. Если же у женщины нет и не было челки, она вполне может задумываться о возможности состричь ее, но сразу скажем, что решаются далеко не все. Стричь челку или нет - вопрос непростой, и ответ зависит от несчетного множества факторов. Это и форма лица, и цвет кожи, и тип волос, и вкус, и мода, и настроение... Одним словом, челка - это уникальный элемент имиджа, наличие которого определяется желанием хозяйки.

Кому идет челка?

Второй вопрос, на который нет единого ответа. Все дело в том, что челка - это не розовый цвет, не приталенное пальто. Поэтому нельзя сказать однозначно, что такой элемент образа подойдет таким-то и таким-то, а вот другим - категорически противопоказан. Существует множество разновидностей челок, и созданы они были для того, чтобы всем угодить. И сейчас мы рассмотрим основные вариации этого пресловутого элемента образа и параллельно определим, кому и что подходит.

Прямая челка

Самый древний и самый распространенный, даже до сих пор, вариант, о котором грезят многие девушки. Преимущества прямой челки очевидны:

  1. Состригается за 5 минут, при этом образ меняется кардинально. Волосы остаются длинными, но ваш облик приобретает совершенной иной характер.
  2. Выглядит графично, придает образу нотки строгости и лаконичности.
  3. Очень стильное решение - прямая челка будет гармонировать и с деловым, и с гламурным, и с рок-стилем.

Если вы задумались насчет прямой челки - стричь или нет, то для начала обратите внимание на форму своего лица. Если она овальная, вытянутая или же треугольная, то смело можете отправляться в салон красоты. Но если лицо круглое или квадратное, увы, данный вариант не для вас был уготован. Следующий фактор, стоящий внимания - тип волос. Если они тонкие, курчавые, жирные или слишком сухие, вам также не рекомендована прямая челка. Вы просто не сможете уложить ее.

Асимметричный вариант

Почему стригут челку те женщины, которые уже достигли бальзаковского возраста? Дело в том, что после 45-ти лицо постепенно начинает терять свою форму, становится более угловатым, а иногда даже непропорциональным. Когда в области лба присутствует некий асимметричный элемент, он отвлекает на себя внимание и делает черты лица более мягкими, а дефекты - менее заметными. Челка данного типа также будет актуальна и среди тех молодых девушек, чье лицо имеет круглую или квадратную форму. Она сгладит резкие углы и сделает внешность более мягкой и миловидной.

Косая челка

Если вы всерьез и давно задумываетесь над вопросом о том, стоит ли стричь челку, то рекомендуем начать не с экстремальных вариантов, которые были описаны выше, а с более мягкого. Многие знают о том, как выглядит косая челка и какие функции она выполняет. Если кратко - то просто пряди на лбу обрезаются до уровня носа, тщательно филируются и зачесываются набок. В результате получается не графичная челка, а эдакие пряди, которые частично прикрывают лицо и делают образ более нежным и романтичным. Прелести такой прически очевидны. Даже обладательницам идеального овала лица они помогут обновить образ. Если же форма скул квадратная, то вы запросто сгладите этот дефект. Но самое главное - косая челка поможет вам привыкнуть к волосам, которые падают на лицо, научит за ними следить и укладывать, и вы сможете понять, стоит ли вам втягивать себя в эту "кабалу".

С точки зрения моды

Большинство стилистов нашего мира уверены в том, что в текущее время одним из пережитков прошлого считается челка. Стричь или нет - вопрос для них, который имеет однозначный отрицательный ответ. В моде натуральность, она должна просматриваться во всем. Нюдовый макияж, русые волосы, и при этом они должны иметь такой вид, будто вы, как средневековая принцесса, всю жизнь их носили под короной и отращивали. Разумеется, графичные и асимметричные челки тут будут совершенно лишними. Тем не менее стилисты утверждают, что у женщин бывают такие лица, которые попросту нуждаются в дополнительном дизайне волос. Поэтому чаще всего выбор делается в пользу косых и мягких прядей - они сглаживают резкие очертания и делают образ женственным и легким. Но бывает и наоборот - если лицо слишком уж вытянутое, спасти ситуацию позволить прямая челка, которая слегка прикрывает брови. Это классика, и ни одна мода не сразится с ней.

Если вы уверены в своих силах

Многие девушки предпочитают ухаживать за собой, как говорится, на дому - то есть сами все делают, в том числе и стригутся. О том, насколько это правильно с ментальной точки зрения, мы поговорим чуть позже, а пока несколько советов для тех, кто решил сменить свой образ своими руками. Чаще всего возникают логичные вопросы:

  1. С чего начинается стрижка челки?
  2. Как стричь перед зеркалом?
  3. Нужна ли филировка?

Давайте все разложим по полочкам:

  1. Для начала немного смочите ту часть волос, которую собираетесь преобразить.
  2. Определите форму челки. Если она будет прямой, то от макушки отделите равнобедренный треугольник и зачешите его на лицо. Если же челка будет косой, то отделите треугольник с небольшим сдвигом в ту сторону, где вы делаете пробор.
  3. Начинайте стричь прямую челку, наметив линию на уровне середины зрачков. Имейте в виду, что после высыхания и укладки волосы немного приподнимутся.
  4. Для косой челки самой длинной должна быть прядь на уровне мочки уха, а самую короткую можно сделать на уровне середины носа.
  5. Обе челки нуждаются в тщательной филировке.
  6. Асимметричный вариант рекомендуется делать только у специалиста.

Вспоминаем былые приметы

Для наших предков волосы были не просто совокупностью ороговевших клеток, из которых можно сооружать любые прически. Это была связь с космосом, магический элемент образа, поэтому женщины и не стриглись. Сейчас все переменилось, но две приметы перекочевали в наше время и не дают покоя современным барышням:

  1. Можно ли стричь челку беременной? Считается, что если состричь волосы, вынашивая ребенка, можно забрать у него жизненную силу. Многие придерживаются этого верования и на 9 месяцев пропадают с радаров салонов красоты. Что же, мы рекомендуем не прекращать следить за собой даже на сносях, подравнивать кончики локонов и край челки, если вы ее носите. Но вот кардинально менять свой образ в период беременности все-таки не стоит.
  2. Почему нельзя стричь челку себе? Считается, что, состригая самой себе волосы, вы лишаетесь удачи и жизненной силы. Если вы категорически не верите в эту примету, то просто приступайте к смене имиджа в хорошем настроении.

Надеемся, наши советы помогут вам определиться с трудным выбором и стать еще более прекрасной.

Что делать, если на кончике пальца или пальце ноги отрезан кусок кожи

Перейти к основному содержанию
  • Коронавирус Новости
  • Проверьте свои симптомы
  • Найти доктора
  • Найти стоматолога
  • Найдите самые низкие цены на лекарства
  • Здравоохранение
    А-Я Здоровье от А до Я Общие условия
    • ADD / ADHD
    • аллергии
    • Артрит
    • рак
    • Коронавирус (COVID-19)
    • депрессия
    • Сахарный диабет
    • Здоровье глаз
    • Сердечное заболевание
    • Заболевание легких
    • ортопедия
    • Управление болью
.

Стоит ли отказываться от Steam, чтобы напрямую продавать инди-игры?

14 мая 2011 года в Steam была выпущена только одна игра: тактический шутер Джейсона Рорера Inside a Star-fill Sky . «Это было на первой странице Steam в течение пяти дней», - говорит он мне. «Выпуск игры тогда в Steam означал, что у вас сразу же появится аудитория - у меня были все эти новые игроки, которые даже не слышали о ней раньше».

Но с тех пор многое изменилось. Разработчики с поразительной скоростью закачивают игры в Steam, из-за чего отдельным играм становится труднее, чем когда-либо, выделиться из общей массы.В прошлую среду, когда в Steam появилось 83 игры, Рорер выпустил многопользовательский симулятор выживания One Hour One Life на своем собственном веб-сайте , решив продавать его напрямую игрокам.

Он не новичок в прямых продажах - только две из 19 игр, которые он создал, находятся в Steam, - и другие инди-разработчики говорят мне, что им это тоже нравится. Итак, в чем же ничья? И насколько жизнеспособна эта модель без поддержки, которую может предложить Steam и другие торговые платформы?

Самым очевидным преимуществом прямой продажи является то, что разработчикам не нужно платить третьей стороне, объясняет Крис Хекер, создатель SpyParty.Он продавал долгожданную соревновательную шпионскую игру один на один публике через свой собственный веб-сайт с 2013 года, хотя вскоре планирует отправить ее в Steam Early Access. Valve получит 30% -ную скидку с любых продаж, которые он делает на платформе, по сравнению с 2,9% и изменениями, которые PayPal берет, когда он сам продает игру. По его словам, это «значительное» преимущество прямых продаж, но не самое большое.

Я могу отправить электронное письмо всем, у кого есть сборка Mac, и сказать: «Извините за эту проблему, я идиот, вот что вы можете сделать, чтобы ее исправить.'

Джейсон Рорер

«Самое важное - это то, что вы устанавливаете прямые отношения со своим клиентом», - говорит он. «У меня было множество людей, которые просили вернуть деньги через PayPal, и в заметках они говорили, что не могут заставить его работать. Я могу спросить прямо:« Вы видели этот обходной путь ошибки? » И они отменяют возврат ». Эти прямые отношения также позволили Хекеру создать более «интимное, дружелюбное» сообщество, которое будет давать советы новичкам на форумах веб-сайта, модерировать канал Discord игры и даже помогать проводить стенды на отраслевых мероприятиях.

Эти отношения с клиентами и способность создать сплоченное сообщество - одна из основных причин, по которой Рорер выбрал модель One Hour One Life. Его последний проект, MMO The Castle Doctrine , вышел в Steam через 11 месяцев после того, как он начал продавать его напрямую, и на платформу приходится около половины из 21000 проданных единиц. Но у Рорера нет возможности связаться с игроками, купившими игру через Steam. «Это немного более безлично, немного сложнее управлять сообществом», - говорит он.

«Когда я размещаю игру на своем веб-сайте, у меня есть очень прямые отношения с игроками. Вчера вечером возникла огромная проблема, я по-королевски облажался в середине обновления, и сборка Mac полностью сломалась. Я могу отправьте электронное письмо всем, у кого есть сборка Mac, и скажите: «Извините за эту проблему, я идиот, вот что вы можете сделать, чтобы это исправить». Они получают личную электронную почту ".

Подход «сделай сам»

Продажа с настраиваемого веб-сайта означает, что разработчик должен построить всю инфраструктуру вокруг игры с нуля: Рорер запускает несколько серверов, настраивает автоматические обновления игры и сам создал систему отзывов пользователей.Но с этой дополнительной работой приходит больше гибкости, которую вы лучше всего можете увидеть на веб-сайте One Hour One Life. Там, где его страница Steam будет выглядеть так же, как и любая другая игра, веб-сайт сообщает игрокам, какие продукты питания в тот день были самыми популярными в игре, показывает им счетчик, сколько часов прожили игроки, и связывает их с вики. , «Он очень индивидуален. Нам нужен счетчик, показывающий, сколько людей доживают до 55 лет. Ни в одной другой игре этот счетчик не нужен. Я полностью контролирую его. Кажется, он лучше подходит, лучший дом.«

Однако для некоторых разработчиков дополнительная аудитория, которую может предложить Steam ( 18 миллионов одновременных пользователей, и их количество), стала необходимостью для выживания. Хекер говорит, что он просто не зарабатывает достаточно денег, продавая SpyParty напрямую». Это не влияет на скорость сжигания. Я нанимаю Джона Чимино, он художник, и я плачу полную зарплату в игровой индустрии. Для этого недостаточно [прямо сейчас]. Очень сложно не зайти в Steam и не сделать коммерчески жизнеспособную игру."

Очевидно, что нам нравится идея иметь все свое, но есть много странных накладных расходов, которые, возможно, не сразу очевидны для людей.

Adam Saltsman

В настоящее время, без особой помпы, игра продается от двух до 20 копий в день через веб-сайт.Хекер надеется, что, когда он будет запущен в Steam, на него будет приходиться всего 20% от общих продаж, что будет означать, что он начнет возвращать деньги, которые он потратил на проект.

Но даже если бы игра достаточно хорошо продавалась через свой веб-сайт, Хекер говорит, что он, вероятно, «в конце концов» разместит ее в Steam, чтобы в нее могло играть как можно больше игроков. «Людям нравится покупать игры в Steam. Это очень надежный магазин, тогда как если вы заходите на SpyParty.com, вы переходите по ссылке на веб-сайте и вводите номер своей кредитной карты. Так что я могу полностью сочувствовать людям, которые откладываются, пока в Steam ».

Рорер признает, что его также соблазнил шанс расширить свою базу игроков.«Конечно, у меня есть сомнения», - говорит он мне. «Может быть, я бы продал вдвое больше копий, если бы был в Steam в день релиза, но я не знаю. Вчера я думал, может, мне стоит перейти в Steam на следующей неделе, но на самом деле на следующей неделе мне нужно сделать розыгрыш. 100 объектов и поместите их в игру. Возможно, Steam - это то, чем я бы занялся через год, когда я выпущу тонну контента и все будут довольны. Но, может быть, нет, может и не придется ». Он добавляет, что как команда из одного человека ему лучше подготовиться к любым периодам низких продаж, чем более крупные инди-команды.

Компромисс itch.io

Еще один разработчик, который, как и Хеккер, увлечен моделью прямых продаж, но не готов на нее полагаться, - это Адам Салтсман. Основатель издателя Night in the Woods Финджи в настоящее время работает над командной стратегической игрой Overland . Первоначально он хотел продавать игру напрямую, чтобы получить как можно больший контроль над процессом, но вместо этого решил продавать ее через itch.io. «Мы хотели пойти по пути прямых продаж ... мы поговорили с кучей студий, которые сами настраивали прямые продажи, но это было довольно устрашающе.

«Очевидно, что нам нравится идея иметь все свое, но есть много странных накладных расходов, которые, возможно, не сразу очевидны для людей. Например, вы хотите, чтобы людям было легко обновлять свою игру. не знаете, как вы хотите справиться со всей сторонней обработкой платежей ". Он рассматривает itch.io как «компромисс» между более крупной и менее гибкой торговой платформой, такой как Steam, и моделью прямых продаж.

Для большинства независимых разработчиков Steam слишком велик, чтобы его игнорировать.Рогалик-сборщик колод раннего доступа Slay the Spire , который был продан более 500000 копий, доступен только через Steam, Green Man Gaming и Humble Bundle, а разработчик Энтони Джованнетти говорит, что продавать через эти платформы нельзя. легкая задача».

«Мы покупаем все наши игры в Steam или подобных сервисах, почти все, кого мы знаем, делают то же самое. Именно там и находится львиная доля игроков и денег. И так, с нашей точки зрения, это было просто что мы должны запустить на этих платформах », - говорит он, добавляя, что не чувствует, что Steam усложнил управление сообществом Slay the Spire.

Но Зальцман считает, что если Valve продолжит сокращать продажи платформы на 30%, это может оттолкнуть больше разработчиков. «По мере того, как мы вступаем в период, когда платформы для 90% игр на них абсолютно не обеспечивают адекватной экспозиции, стандартное разделение 70/30 кажется довольно устаревшим», - утверждает он. «Когда вы небольшая сфокусированная игра с небольшой сфокусированной командой, то, если вы вложите дополнительные 10-20% своего дохода обратно в разработку, это может в будущем создать гораздо лучшую игру."

Ясно, что игроки хотят потратиться на хорошо сделанные игры, которых нет ни в одном из магазинов, в которых они привыкли покупать - просто посмотрите на безудержный успех Fortnite. Так что Steam становится все больше насыщенный, нет ничего невозможного вообразить, что больше инди попытаются подключиться к нему и действовать в одиночку.

,

Обрезка чековой бумаги для IIT, NIT, IIIT, ведущих институтов

Ques. Когда организатор объявит результаты GATE?

Отв. Согласно расписанию, результаты будут опубликованы в марте 2021 года. Вы можете посетить официальный сайт, чтобы проверить свои результаты. В тот же день будет объявлен квалификационный отбор. Тем не менее, колледжи будут определять свое собственное ограничение в зависимости от квалификационного ограничения GATE на 2021 год.

Ques. Каковы квалификационные отметки для GATE 2021?

Отв.Квалификационные оценки на GATE 2021 еще не выставлены. Однако, прошли ли вы экзамен или нет, станет известно только после опубликования результатов.

Вопрос. Кто решает отсечение для GATE?

Отв. Квалификационные ограничения GATE определяются проводящим органом, которым является IIT Bombay на этот год. Это минимальные баллы, которые кандидаты должны набрать, чтобы пройти экзамен, который различается для всех 27 предметов, по которым проводится GATE. Он также варьируется для разных категорий кандидатов.

Вопрос. Что такое GATE Cutoff?

Отв. Отсечка GATE - это минимальный балл, необходимый кандидатам для прохождения GATE. Выдается экзаменационным институтом с объявлением результата.

Вопрос. Если я получу право на GATE 2021, смогу ли я поступить в IIT Bombay?

Отв. Нет, сброс минимального балла для получения права на GATE не гарантирует вам зачисление в какое-либо из участвующих учебных заведений. Чтобы поступить в институт, вам необходимо преодолеть барьер, установленный этими учебными заведениями, и явиться для участия в процессе их отбора.

Вопрос. Каковы ограничения для различных участвующих институтов / филиалов GATE 2021?

Отв. Ограничение GATE для каждой ветви будет выпущено вместе с объявлением результата, в то время как отключение для институтов будет выпущено каждым институтом независимо.

Вопрос. Какая польза от GATE Cutoff?

Отв. После объявления результата ведомство подготовит список заслуг. Кандидаты будут вызваны для отбора на основе списка заслуг.

Вопрос. От чего будет зависеть отключение GATE?

Отв. GATE Cutoff 2021 будет зависеть от дисциплины, выбранной кандидатами, а также от наивысшего балла и нет. участников.

Вопрос. Какие факторы влияют на отсечку GATE?

Отв. Такие факторы, как количество доступных мест, количество кандидатов, подавших заявки на экзамен, успеваемость кандидата, уровень сложности вступительного экзамена, влияют на список для отсечения.

Вопрос. Какое минимальное количество / ранг я должен получить, чтобы быть принятым через GATE?

Отв. Вам необходимо набрать минимальный балл GATE 2021, установленный этим институтом, чтобы вас рассматривали для поступления.

Вопрос. Одинаково ли ограничение для всех категорий или будет ограничение по категориям для GATE?

Отв. Прерывание GATE 2021 будет отдельным для каждой категории студентов.

Вопрос. Будет ли срок отключения GATE 2021 одинаковым для всего института?

Отв.Нет, сокращение будет варьироваться от института к институту, так как оно зависит от набора мест, а также от количества поступающих, хотя обычно это обычное дело для большинства IIT. Однако время, необходимое для сдачи экзамена, будет таким же.

Вопрос. Я закончил бакалавриат на 50%. Имею ли я право на участие в GATE 2021?

Отв. Не существует конкретных критериев процентного соотношения, чтобы иметь право на GATE 2021. Тем не менее, процент будет иметь значение после выпуска GATE, прекращения и результатов.Многие институты запрашивают 60% или больше или допуск к программе M.Tech. Большинство БП также просят 60% и выше.

Вопрос. Как я смогу проверить Результат GATE 2021 и отрезать?

Отв. Вы сможете проверить свой результат, используя свой регистрационный идентификатор или регистрационный номер GATE и дату рождения в GOAPS. Счет за отсечку будет указан в самом результате.

Вопрос. Как получить оценочную карту GATE?

Отв. Вы сможете скачать GATE Scorecard через GOAPS с марта по май 2021 года.Кандидаты должны будут использовать ваш регистрационный идентификатор или адрес электронной почты, пароль и пароль, предоставленные для просмотра оценочной карты. Рекомендуется загрузить его и распечатать с него.

Вопрос. Как получить оценочную карту GATE после установленного срока?

Отв. По истечении установленного срока оценочная карта не будет доступна кандидатам. Чтобы получить его, вам нужно будет заплатить 500 индийских рупий онлайн через портал GOAPS. Этот объект будет доступен только до 31 декабря 2021 года (ориентировочно).

Вопрос. Что, если я не наберу больше очков в GATE 2021, смогу ли я проверить результат?

Отв. Да, вы сможете проверить свой результат, даже если не подходите для сдачи экзамена. Но вы можете загрузить оценочную карточку только в том случае, если вы прошли сертификацию на экзамен.


.

Стоит ли вам стать переводчиком?

Ах, вопрос в том, стоит ли вообще становиться переводчиком.

Но сначала рассказ.

Когда я учился на первом курсе переводческой программы бакалавриата, нам пришлось читать рассказ о маме и двух ее взрослых сыновьях. Мама объясняла соседскому другу, чем зарабатывают на жизнь двое ее сыновей. Она рассказывала, что ее старший сын был врачом.

Затем, когда пришло время поговорить о своем втором сыне, она нерешительно описала его профессию так:

«Он что-то вроде переводчика.”

Может быть, эта история была предзнаменованием грядущих событий, а может, на самом деле она была катализатором, но после двух лет участия в программе менее горстки из более чем 20 студентов стали переводчиками на полную ставку.

Так почему же кто-то должен пройти все обучение, тестирование и работу, чтобы быть принятым в университетскую программу перевода, а затем не иметь никакого отношения к переводу после окончания учебы?

Ожидания.

Почему ожидания переводчика не соответствуют действительности

В тот день, когда мы мечтали стать всемирно известными переводчиками, этот профессор сообщил нам, что многие люди не понимают ценности, которую имеют переводчики.

Таким образом, чтобы добиться успеха в качестве переводчиков, мы должны сосредоточить внимание на двух областях во время обучения:

1) стать лучшими переводчиками
2) стать лучшими сторонниками перевода

Когда выпускник получает звание врача, юриста или бухгалтера, например, ему или ей не нужно защищать ценность этого звания. Большинство людей понимают ценность, которую эти профессии приносят миру.

Однако, когда кто-то принимает на себя титул переводчика, внутренняя ценность этого титула не так глубока и не так хорошо известна большинству людей.Таким образом, переводчики должны объяснять, кто они и что они делают с теми людьми, которые не понимают.

И это может напугать 20-летнего парня, пытающегося обосновать свой выбор карьеры перед родителями, сверстниками и, в конечном итоге, перед самим собой.

Итак, большинство потенциальных переводчиков в моей программе пошло по одному из двух путей:

1) полностью выбыл из программы, или
2) использовал программу как ступеньку к карьере, которая уже считалась ценной (обычно карьера была в юриспруденции или бизнесе)

По сути, эта история и последующее обсуждение, которое мы провели в классе в тот день, сводились к пяти важным вопросам, которые каждый потенциальный переводчик должен был задать, прежде чем узнает, стоит ли в конечном итоге стать переводчиком.

Стать переводчиком? Четыре вопроса, которые нужно задать

1) Как вы справляетесь с необходимостью получения подтверждения от других?

Нам всем нужно чувствовать себя признанными. Мы хотим знать, что то, что мы делаем, того стоит , кому-то . Иногда недостаточно знать, что то, что мы делаем, того стоит. Мы хотим, чтобы другие люди признавали наши таланты, наш драйв, нашу страсть и наш вклад.

Переводчикам часто бывает сложно получить эти подтверждения.Другие люди, не вовлеченные в языковую индустрию, не совсем понимают, какую ценность переводчики приносят обществу. Вот почему многие из моих одноклассников решили бросить учебу или уйти с языковой сферы, как только они ее закончат.

Как вы справляетесь с необходимостью пройти валидацию в том, что вы делаете? Сможете ли вы жить без этого или даже в меньшей степени, чем, может быть, ваши сверстники? В противном случае перевод может вам не стоить.

2) Достаточно ли вам нравится язык, чтобы выучить его?

Я не буду говорить о страсти к языку .В наши дни идея страсти настолько переоценена и оскорблена, что меня тошнит. Необязательно быть страстным, чтобы хорошо заниматься тем, чем вы зарабатываете, или получать от него удовольствие.

Майк Роу, популярный телеведущий Dirty Jobs, классно ответил на вопрос о страсти:

Когда дело доходит до зарабатывания на жизнь и продуктивного членства в обществе - я не думаю, что люди должны ограничивать свои возможности теми профессиями, которые им нравятся. Я встретил много людей на Dirty Jobs, которые действительно любили свою работу.Но очень немногие из них мечтали о карьере, которую выбрали в итоге. Я помню очень успешного очистителя септиков, который рассказал мне свой секрет успеха. «Я огляделся, чтобы увидеть, куда направляются все остальные, а затем пошел противоположным путем», - сказал он. «Потом я хорошо научился работать. Тогда я нашел способ полюбить это. Потом я разбогател ».

Вот простая матрица, чтобы увидеть, как это связано с переводом:

  • Вы увлечены переводом, но плохо в нем? Найдите другую карьеру.
  • Вы увлечены переводом и хорошо разбираетесь в нем? Переводчик может стать хорошей карьерой.
  • Вы не любите перевод, но хорошо разбираетесь в нем? Переводчик может стать хорошей карьерой.

Ортопеды не должны быть страстными ногами. Они просто должны быть достаточно похожи на ноги, чтобы узнавать о них и оставаться в курсе всех новых медицинских исследований и методов, связанных со стопами.

Вам не обязательно любить перевод, исключая все остальное.Вам просто нужно достаточно любить это, чтобы продолжать узнавать об этом.

3) Есть ли у вас языковые способности?

Я большой сторонник идеи, что мы все можем учиться. У большинства из нас есть способность узнавать что-то новое, если мы решаем вложить время и усилия.

Но есть некоторые вещи, которые просто не может подобрать . Я достаточно умен, чтобы знать, что у меня настоящая борьба с компьютерным программированием.

Когда я учился в колледже. Я подумал, что было бы неплохо научиться программировать компьютеры, потому что все нанимали программистов.Итак, я взял начальный класс программирования на Java.

Я провалил это. Дважды.

Провалив второй раз, я решил, что программирование на компьютере - не мое. Конечно, я мог бы удариться головой о стену и еще три раза попытаться понять класс, но это было бы пыткой.

Вместо этого я вернулся в факультет гуманитарных наук, где преуспел в области языка и перевода.

Я нашел то, что делал хорошо, и сосредоточился на этом.

Если вы изо всех сил пытаетесь выучить иностранный язык, переводчик может оказаться для вас не лучшим выбором.

Если вам сложно понять правила грамматики или вы не знаете, как написать понятное предложение, работа переводчиком не подходит для вас.

Многим людям, с которыми я разговариваю, не нравится этот совет. Им так долго говорили, что у них есть свобода стать тем, кем они хотят стать. Кто я такой, чтобы говорить им, что они не могут стать переводчиками только потому, что плохо владеют языком?

Если вы один из этих людей, пора проверить реальность.

4) Вас больше привлекает работа переводчика или идея того, что вы думаете о переводчике и чем он занимается?

Некоторые люди настолько увлекаются идеей, что представляет собой определенная карьера, что не понимают, что она на самом деле включает.

Сколько людей из ваших знакомых привлекает идея стать кинозвездой, известным певцом или профессиональным спортсменом?

Тем не менее, сколько из этих людей знает, что нужно, чтобы: а) добраться до этого элитного уровня и б) какой жизнью должны жить эти люди, чтобы сохранить свою карьеру.

Почему ты хочешь стать переводчиком? Вас привлекает идея, что вы можете оставаться дома в пижаме и работать два часа в день, зарабатывая тысячи долларов в день?

Это не жизнь переводчика. Есть переводчики, которым сложно найти клиентов, продвигать свои услуги, работать с недовольными или невежественными клиентами и зарабатывать достаточно денег.

Чтобы стать успешным переводчиком-фрилансером, нужно потрудиться. Если вас привлекает только идея о том, что такое переводчик и что он делает, но не та работа, которую переводчик должен выполнить, чтобы добиться успеха, то становление переводчиком не будет вам стоить того.

Тогда вопрос:

Если вы переводчик или хотите им стать, что делает переводчик того, что вам нужно?

П.С. Если тебе стоит стать переводчиком, стань успешным, прочитав мою книгу.

Связанные

,

Смотрите также